Master of all worlds, compassionate and forgiving Father! Begin for us with a good sign and at a favorable hour the six working days coming to us in peace (if a festival falls on one of these days, say: the working days). May they be unstained by sin or transgression, pure of wrongdoing and wickedness, and filled with Torah study and good deeds. Grant us wisdom, understanding and knowledge from Yourself, and let us hear voices of joy and gladness in these days. Let envy directed against us enter no one’s heart, and let envy toward anyone enter no heart of ours.
Our King, our G-d, compassionate Father! Send blessing, well-being and success to all the work of our hands. Whoever devises good counsel or a good plan for us and for Your people, the house of Israel, strengthen, bless, exalt and grant life to him, and fulfill his purpose, as it is said: “May He grant you according to your heart and fulfill all your plans.” It is also said: “You will decree a thing and it will be established for you, and light will shine upon your paths.” Whenever harmful counsel or an evil plan is devised against us or against Your people, the house of Israel, may it be frustrated, as it is said: “The L-rd frustrates the plans of the nations and overturns the intentions of peoples.” It is also said: “Take counsel, and it will be frustrated; speak a word, and it will not stand, for G-d is with us.”
Open for us, L-rd our G-d, compassionate Father and forgiving Master, this week and every week, gates of light, gates of long days and years, gates of long life, gates of blessing, gates of understanding, gates of joy, gates of greatness, gates of redemption, gates of strength, gates of gladness, gates of knowledge, gates of glory, gates of splendor, gates of success, gates of prosperity, gates of a good encounter, gates of diligence, gates of song, gates of merit, gates of radiance, gates of the radiance of Torah, gates of the radiance of wisdom, gates of the radiance of understanding, gates of joy, gates of compassion, gates of favor and grace, gates of a good life, gates of wisdom, gates of elevation, gates of salvation, gates of atonement, gates of sustenance, gates of honor, gates of study, gates of food, gates of rest, gates of forgiveness, gates of knowledge, gates of consolation, gates of purity, gates of forgiveness, gates of heavenly assistance, gates of help, gates of liberation, gates of good livelihood and sustenance, gates of compassion and charity, gates of jubilation, gates of holiness, gates of uprightness and dignity, gates of compassion, gates of goodwill, gates of complete healing, gates of peace, gates of joy, gates of good news, gates of tranquility, gates of Torah, gates of prayer, gates of repentance, gates of salvation.
As it is said: “The salvation of the righteous is from the L-rd; He is their stronghold in times of distress. The L-rd helps and delivers them; He delivers them from the wicked and saves them, for they have trusted in Him.”
It is also said: “The L-rd has revealed His holy strength before the eyes of all nations, and all the ends of the earth will see the salvation of our G-d.”
It is also said: “The voice of those awaiting You—they will raise their voices and sing joyfully together, for they will see with their own eyes the L-rd’s return to Zion.”
Fulfill for us, L-rd our G-d, what is written in Scripture: “How beautiful upon the mountains are the feet of the messenger who announces peace, proclaims good, announces salvation and says to Zion: ‘Your G-d reigns!’”
“The first [king who turns his heart] toward Zion—behold him; and behold them [those who come at his call]; and to Jerusalem I shall give a messenger.” Amen. | רִבּוֹן הָעוֹלָמִים אָב הָרַחֲמִים וְהַסְּלִיחוֹת. בְּסִימָן טוֹב וּבְמַזָּל טוֹב הָחֵל עָלֵינוּ אֶת שֵׁשֶׁת יְמֵי הַמַּעֲשֶׂה (כשחל יו"ט באמצע השבוע לֹא יאמר רק יְמֵי הַמַּעֲשֶׂה) הַבָּאִים לִקְרָאתֵנוּ לְשָׁלוֹם. חֲשׁוּכִים מִכָּל חֵטְא וָפֶשַׁע וּמְנֻקִּים מִכָּל עָוֹן וְאַשְׁמָה וָרֶשַׁע. וּמְדֻבָּקִים בְּתַלְמוּד תּוֹרָה וּבְמַעֲשִׂים טוֹבִים. וְחָנֵּנוּ דֵעָה בִּינָה וְהַשְׂכֵּל מֵאִתְּךָ. וְתַשְׁמִיעֵנוּ בָהֶם שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה. וְלֹא תַעֲלֶה קִנְאָתֵנוּ עַל לֵב אָדָם. וְלֹא קִנְאַת אָדָם תַּעֲלֶה עַל לִבֵּנוּ: מַלְכֵּנוּ אֱל--הֵינוּ. הָאָב הָרַחֲמָן. שִׂים בְּרָכָה וּרְוָחָה וְהַצְלָחָה בְּכָל מַעֲשֵׂה יָדֵינוּ. וְכָל הַיּוֹעֵץ עָלֵינוּ וְעַל עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל עֵצָה טוֹבָה וּמַחֲשָׁבָה טוֹבָה. אַמְּצוֹ וּבָרְכוֹ גַּדְּלוֹ וְקַיְּמוֹ. קַיֵּם עֲצָתוֹ. כַּדָּבָר שֶׁנֶּאֱמַר, יִתֶּן לְךָ כִלְבָבֶךָ וְכָל עֲצָתְךָ יְמַלֵּא. וְנֶאֱמַר, וְתִגְזַר אוֹמֶר וְיָקָם לָךְ. וְעַל דְּרָכֶיךָ נָגַהּ אוֹר: וְכָל הַיּוֹעֵץ עָלֵינוּ וְעַל כָּל עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל עֵצָה שֶׁאֵינָהּ טוֹבָה וּמַחֲשָׁבָה שֶׁאֵינָהּ טוֹבָה. תּוּפַר עֲצָתוֹ. כַּדָּבָר שֶׁנֶּאֱמַר, יְיָ הֵפִיר עֲצַת גּוֹיִם הֵנִיא מַחְשְׁבוֹת עַמִּים. וְנֶאֱמַר, עֻצוּ עֵצָה וְתֻפָר דַּבְּרוּ דָּבָר וְלֹא יָקוּם כִּי עִמָּנוּ אֵ--ל: וּפְתַח לָנוּ יְיָ אֱל--הֵינוּ אַב הָרַחֲמִים אֲדוֹן הַסְּלִיחוֹת בָּזֶה הַשָּׁבוּעַ וּבְכָל שָׁבוּעַ. שַׁעֲרֵי אוֹרָה. שַׁעֲרֵי אֹרֶךְ יָמִים וְשָׁנִים. שַׁעֲרֵי אֲרִיכַת אַפַּיִם. שַׁעֲרֵי בְרָכָה. שַׁעֲרֵי בִינָה. שַׁעֲרֵי גִילָה. שַׁעֲרֵי גְדוּלָה. שַׁעֲרֵי גְאוּלָה. שַׁעֲרֵי גְבוּרָה. שַׁעֲרֵי דִיצָה. שַׁעֲרֵי דֵעָה. שַׁעֲרֵי הוֹד. שַׁעֲרֵי הָדָר. שַׁעֲרֵי הַצְלָחָה. שַׁעֲרֵי הַרְוָחָה. שַׁעֲרֵי וַעַד טוֹב. שַׁעֲרֵי זְרִיזוּת. שַׁעֲרֵי זִמְרָה. שַׁעֲרֵי זְכֻיּוֹת. שַׁעֲרֵי זִיו. שַׁעֲרֵי זוֹהַר תּוֹרָה. שַׁעֲרֵי זוֹהַר חָכְמָה. שַׁעֲרֵי זוֹהַר בִּינָה. שַׁעֲרֵי זוֹהַר דַּעַת. שַׁעֲרֵי חֶדְוָה. שַׁעֲרֵי חֶמְלָה. שַׁעֲרֵי חֵן וָחֶסֶד. שַׁעֲרֵי חַיִּים טוֹבִים. שַׁעֲרֵי חָכְמָה. שַׁעֲרֵי טוֹבָה. שַׁעֲרֵי טוֹהַר. שַׁעֲרֵי יְשׁוּעָה. שַׁעֲרֵי ישֶׁר. שַׁעֲרֵי כַפָּרָה. שַׁעֲרֵי כַלְכָּלָה. שַׁעֲרֵי כָבוֹד. שַׁעֲרֵי לִמּוּד. שַׁעֲרֵי מָזוֹן. שַׁעֲרֵי מְנוּחוֹת. שַׁעֲרֵי מְחִילוֹת. שַׁעֲרֵי מַדָּע. שַׁעֲרֵי נֶחָמָה. שַׁעֲרֵי נְקִיּוּת. שַׁעֲרֵי סְלִיחָה. שַׁעֲרֵי סִיַּעְתָּא דִשְׁמַיָּא. שַׁעֲרֵי עֶזְרָה. שַׁעֲרֵי פְדוּת. שַׁעֲרֵי פַרְנָסָה טוֹבָה. שַׁעֲרֵי צְדָקָה. שַׁעֲרֵי צָהֳלָה. שַׁעֲרֵי קְדוּשָׁה. שַׁעֲרֵי קוֹמְמִיוּת. שַׁעֲרֵי רַחֲמִים. שַׁעֲרֵי רָצוֹן. שַׁעֲרֵי רְפוּאָה שְׁלֵמָה. שַׁעֲרֵי שָׁלוֹם. שַׁעֲרֵי שִׂמְחָה. שַׁעֲרֵי שְׁמוּעוֹת טוֹבוֹת. שַׁעֲרֵי שַׁלְוָה. שַׁעֲרֵי תוֹרָה. שַׁעֲרֵי תְפִלָּה. שַׁעֲרֵי תְשׁוּבָה. שַׁעֲרֵי תְשׁוּעָה. כְּדִכְתִיב, וּתְשׁוּעַת צַדִּיקִים מֵיְיָ מָעוּזָם בְּעֵת צָרָה. וַיַּעַזְרֵם יְיָ וַיְפַלְּטֵם יְפַלְּטֵם מֵרְשָׁעִים וְיוֹשִׁיעֵם כִּי חָסוּ בוֹ: וְנֶאֱמַר. חָשַׂף יְיָ אֶת זְרוֹעַ קָדְשׁוֹ לְעֵינֵי כָּל הַגּוֹיִם וְרָאוּ כָּל אַפְסֵי אָרֶץ אֵת יְשׁוּעַת אֱל--הֵינוּ: וְנֶאֱמַר. קוֹל צוֹפַיִךְ נָשְׂאוּ קוֹל יַחְדָּו יְרַנֵּנוּ. כִּי עַיִן בְּעַיִן יִרְאוּ בְּשׁוּב יְיָ צִיּוֹן: וְקַיֶּם לָנוּ יְיָ אֱל--הֵינוּ מִקְרָא שֶׁכָּתוּב. מַה נָּאווּ עַל הֶהָרִים רַגְלֵי מְבַשֵּׂר מַשְׁמִיעַ שָׁלוֹם מְבַשֵּׂר טוֹב מַשְׁמִיעַ יְשׁוּעָה אוֹמֵר לְצִיּוֹן מָלַךְ אֱלהָיִךְ. רִאשׁוֹן לְצִיּוֹן הִנֵּה הִנָּם וְלִירוּשָׁלַיִם מְבַשֵּׂר אֶתֵּן. אָמֵן סֶלָּה | Ribon a-olamim, av a-rakhamim ve-a-selikhot, be-siman tov uve-mazal tov, akhel aleynu et sheshet emey a-maase, a-baim likratenu le-shalom, khasukhim mi-kol khet va-fesha, u-mnukim mi-kol avon ve-ashma ve-resha. U-medubakim be-Talmud Tora u-ve-maasim tovim, ve-hanenu dea, bina ve-haskel me-itkha, ve-tashmienu bahem sason ve-simkha. Ve-lo taale kinaat adam al libenu.
Malkenu Eloheynu, ha-av ha-rakhaman, sim berakha, rvakha ve-hatslakha be-khol maase yadenu. Ve-khol ha-yoets al amkha Beyt Israel etsa tova u-makhshava tova — amtso, u-varkho, gadlo ve-kaymo. Kayem atsato, kadavar she-neemar: «Iten lekha khi-lvavekha, ve-khol atsatkha yemale». Ve-neemar: «Ve-tigzar omer ve-yakum lakh, ve-al drakhekha noga or». Ve-khol ha-yoets aleynu ve-al amkha Israel etsa she-eyne tova u-makhshava she-eyne tova — tufar atsato, kadavar she-neemar: «Ashem hefir atsat goyim, heni mahshevot amim». Ve-neemar: «Utsu etsa ve-tufar, davru davar ve-lo yakum, ki imanu El».
U-ftakh lanu Ashem Eloheynu, av ha-rakhamim, otsar ha-selikhot, baze ha-shavua uve-khol shavua:
Shaarey ora, shaarey orekh yamim ve-shanim, shaarey arikhut apaim, shaarey brakha, shaarey bina, shaarey gila, shaarey gdula, shaarey geula, shaarey gvura, shaarey ditsa, shaarey dea, shaarey hod, shaarey hadar, shaarey hatslakha, shaarey harvakha, shaarey vaad tov, shaarey zerizut, shaarey zimra, shaarey zkhuyot, shaarey ziv, shaarey zohar Tora, shaarey zohar khokhma, shaarey zohar bina, shaarey khedva, shaarey khemla, shaarey khen ve-khesed, shaarey khaim tovim, shaarey khokhma, shaarey maala, shaarey eshua. Shaarey kapara, shaarey kalkala, shaarey kavod, shaarey limud, shaarey mazon, shaarey menukhot, shaarey mekhila, shaarey mada, shaarey nekhama, shaarey nekiyut, shaarey slikha, shaarey siata di-shmaya, shaarey ezra, shaarey pedut, shaarey parnasa tova, shaarey tsdaka, shaarey tsahala, shaarey kdusha, shaarey komemiyut, shaarey rakhamim, shaarey ratson, shaarey refua shlema, shaarey shalom, shaarey simkha, shaarey shmuot tovot, shaarey shalva, shaarey Tora, shaarey tfila, shaarey tshuva, shaarey tshua.Ke-dikhtiv: «U-tshuat tsadikim me-Ashem, mauzam be-et tsara. Ve-yazrem Ashem, ve-yefaltem, yefaltem me-reshaim ve-yoshiem, ki khasu vo». Ve-neemar: «Khashaf Ashem et zroa kodsho le-eyney kol ha-goim, ve-rau kol afsey arets et yeshuat Eloheynu». Ve-neemar: «Kol tsofaikh nasu kol, yakhdav yeranenu, ki ayn be-ayn yiru be-shuv Ashem Tsion». Ve-kaem lanu Ashem Eloheynu, mikra she-katuv: «Ma naavu al he-harim ragley mevaser, mashmia shalom, mevaser tov, mashmia yeshua, omer le-Tsion: Malakh Elohaikh». Rishon le-Tsion hine hinam, u-Lirushalaim mevaser eten. Amen, sela.
|
