Basya Tsybukmakher
תהילים פרק סב
Псалом 62
Б-г дарует мне совершенную защиту и опеку, только если я положусь на Него безо всяких оговорок, не уповая ни на какую другую силу. Его одного я должен считать «опорой своей силе», только «в Б-ге» я вправе искать «свое укрытие». (Алших)
| English | Hebrew | English transliteration |
|---|---|---|
1. For the Leader; for Jeduthun. A Psalm of David. 2. Only for God doth my soul wait in stillness; From Him cometh my salvation. 3. He only is my rock and my salvation, My high tower, I shall not be greatly moved. 4. How long will ye set upon a man, That ye may slay him, all of you, As a leaning wall, a tottering fence? 5. They only devise to thrust him down from his height, delighting in lies; They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah 6. Only for God wait thou in stillness, my soul; For from Him cometh my hope. 7. He only is my rock and my salvation, My high tower, I shall not be moved. 8. Upon God resteth my salvation and my glory; The rock of my strength, and my refuge, is in God. 9. Trust in Him at all times, ye people; Pour out your heart before Him; God is a refuge for us. Selah 10. Men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie; If they be laid in the balances, they are together lighter than vanity. 11. Trust not in oppression, And put not vain hope in robbery; If riches increase, set not your heart thereon. 12. God hath spoken once, Twice have I heard this: That strength belongeth unto God; 13. Also unto Thee, O Lord, belongeth mercy; For Thou renderest to every man according to his work. | א לַמְנַצֵּחַ עַל-יְדוּתוּן-- מִזְמוֹר לְדָוִד. ב אַךְ אֶל-אֱלֹהִים, דּוּמִיָּה נַפְשִׁי; מִמֶּנּוּ, יְשׁוּעָתִי. ג אַךְ-הוּא צוּרִי, וִישׁוּעָתִי; מִשְׂגַּבִּי, לֹא-אֶמּוֹט רַבָּה. ד עַד-אָנָה, תְּהוֹתְתוּ עַל-אִישׁ-- תְּרָצְּחוּ כֻלְּכֶם: כְּקִיר נָטוּי; גָּדֵר, הַדְּחוּיָה. ה אַךְ מִשְּׂאֵתוֹ, יָעֲצוּ לְהַדִּיחַ-- יִרְצוּ כָזָב: בְּפִיו יְבָרֵכוּ; וּבְקִרְבָּם, יְקַלְלוּ-סֶלָה. ו אַךְ לֵאלֹהִים, דּוֹמִּי נַפְשִׁי: כִּי-מִמֶּנּוּ, תִּקְוָתִי. ז אַךְ-הוּא צוּרִי, וִישׁוּעָתִי; מִשְׂגַּבִּי, לֹא אֶמּוֹט. ח עַל-אֱלֹהִים, יִשְׁעִי וּכְבוֹדִי; צוּר-עֻזִּי מַחְסִי, בֵּאלֹהִים. ט בִּטְחוּ בוֹ בְכָל-עֵת, עָם-- שִׁפְכוּ-לְפָנָיו לְבַבְכֶם; אֱלֹהִים מַחֲסֶה-לָּנוּ סֶלָה. י אַךְ, הֶבֶל בְּנֵי-אָדָם-- כָּזָב בְּנֵי-אִישׁ: בְּמֹאזְנַיִם לַעֲלוֹת; הֵמָּה, מֵהֶבֶל יָחַד. יא אַל-תִּבְטְחוּ בְעֹשֶׁק, וּבְגָזֵל אַל-תֶּהְבָּלוּ: חַיִל כִּי-יָנוּב-- אַל-תָּשִׁיתוּ לֵב. יב אַחַת, דִּבֶּר אֱלֹהִים--שְׁתַּיִם-זוּ שָׁמָעְתִּי: כִּי עֹז, לֵאלֹהִים. יג וּלְךָ-אֲדֹנָי חָסֶד: כִּי-אַתָּה תְשַׁלֵּם לְאִישׁ כְּמַעֲשֵׂהוּ. |
|