Esther Falk
J'ai attrapé le bus de 8 heures à la toute dernière seconde. Je me suis assise et me suis enfin permis de prendre une profonde inspiration. Et même d'expirer.
Léa, une bonne connaissance, s'est tournée vers moi depuis le siège voisin :
– Salut, Esther ! Pourquoi as-tu l'air si ébouriffée ?
– Pourquoi je suis ébouriffée... Et toi, tu ne l'es pas ? Tes matinées ne se passent pas dans une folle précipitation ? C'est tout simplement insupportable !
– Ouf ! D.ieu merci ! Ce n'est que ça ! Regarde l'air que tu as... Tu m'as fait peur. Qu'est-ce qui s'est donc passé ce matin ?
– Chaque matin, je survis à peine. Mais ce qui a été la goutte d'eau aujourd'hui... c'était un chameau !
Léa m'a regardée sans comprendre.
– Vers sept heures et demie, j'ai entendu mon fils de six ans chuchoter avec sa sœur. Tu le connais. Il a toujours des idées originales. Alors j'ai tendu l'oreille, et tu ne croiras jamais ce que j'ai entendu : « Pauvre, pauvre maman ! Elle est comme un chameau sur lequel on monte, qu'on fait avancer, et qui n'a le temps ni de manger ni de boire ! Pas une goutte ! » Qu'en dis-tu ?
Par la fenêtre du bus, on apercevait déjà le bâtiment où travaille mon amie. Elle s'est levée, a passé son sac sur l'épaule et m'a souri :
– Ah oui, ta petite bande, c'est quelque chose ! Mais ce n'est pas grave, plus on souffre, plus la récompense est grande !
Et elle est descendue.
Soudain, j'ai entendu un chuchotement derrière moi :
– Si seulement notre enseignante Cheiner était là ! Elle ferait toute une conférence à partir de cette conversation !
– Pourquoi Cheiner ? a répondu son interlocutrice, oubliant de baisser la voix. Ma mère ferait aussi l'affaire ! Elle dit toujours que, chaque matin, elle est comme Rabbi 'Hiya, tandis que celle-ci dit qu'elle est comme un chameau !
– Chut, ne parle pas à voix haute ! s'est indignée la première. Mais pourquoi comme Rabbi 'Hiya ? Oh, c'est notre arrêt !
Et les deux amies sont elles aussi sorties du bus en courant.
Quant à moi, complètement bouleversée, je suis restée assise à ma place, me creusant la tête pour comprendre : quel rapport y avait-il, en effet, avec Rabbi 'Hiya ? Peut-être suis-je vraiment comme Rabbi 'Hiya, sans le savoir ?
Vers l'heure du déjeuner, je me suis souvenue d'un récit du Talmud sur les grandes actions de Rabbi 'Hiya. La Guemara raconte que Rabbi 'Hiya capturait des cerfs, les dépouillait, travaillait leur peau, y écrivait le texte du Pentateuque et s'en servait pour enseigner la Torah aux enfants juifs. Rabbi 'Hiya était un tanna, un immense sage de la Torah. Nous ne pouvons même pas imaginer le niveau spirituel auquel il se trouvait !
Le fait que tous les tannaïm savaient ressusciter les morts peut nous en donner une certaine idée. Malgré cela, il effectuait des travaux de chasseur et de pelletier qui pouvaient sembler méprisables à première vue. Mais pourquoi le faisait-il ? Pour préparer les enfants juifs à l'étude de la Torah ! Et si cette préparation se fait avec l'intention qui convient, de tendres pousses donnent de magnifiques fleurs : de grands sages de la Torah.
Au moment où je me suis souvenue de cette histoire, j'ai compris que j'y perdais. Car, chaque matin, je prépare mes enfants à l'étude de la Torah. Jour après jour, je les aide à arriver dans leurs établissements d'enseignement prêts physiquement et moralement. Comment puis-je me permettre de passer à côté de l'essentiel dans tout cela ? Pourquoi est-ce que je le fais à toute vitesse, sans y accorder l'attention nécessaire, sous tension et parfois même complètement bouleversée ?
Quoi de mieux que de se lever de bon matin, de préparer aux enfants un repas savoureux et sain pour l'école, de glisser dans leur cartable un petit mot affectueux de maman, et de savoir que j'ai donné à mes précieux cadeaux venus d'En Haut une belle motivation et de l'énergie pour étudier ?
Oui, bien sûr, ce ne sera pas si facile, mais, comme on dit, plus l'effort est grand, plus la récompense est grande...
Bonne matinée à nous toutes !
Traduction - L. Choukhman