Nechama Cheli

Les conseils de ménage de la rabbanite Yémima Mizrahi

« Yéhouda ben Téma dit : sois courageux (audacieux) comme un tigre, léger comme un aigle, rapide comme une biche et fort comme un lion, dans tes efforts pour accomplir la volonté du Très-Haut » (Michna, traité Avot 5:20). Rabbénou Moché Haïm Luzzatto cite ce verset des « Maximes des Pères » dans son livre Messilat Yécharim, au chapitre consacré à la zérizout, la promptitude. Comment…

Les conseils de ménage de la rabbanite Yémima Mizrahi

« Yéhouda ben Téma dit : sois courageux (audacieux) comme un tigre, léger comme un aigle, rapide comme une biche et fort comme un lion, dans tes efforts pour accomplir la volonté du Très-Haut » (Michna, traité Avot 5:20).

Rabbénou Moché Haïm Luzzatto cite ce verset des « Maximes des Pères » dans son livre Messilat Yécharim, au chapitre consacré à la zérizout – la promptitude.

Comment appliquer ces recommandations au ménage d’avant Pessa’h ?
  1. Courageux comme un tigre

Il s’agit de se lever le matin. Que de choses on peut accomplir en une matinée ! Tout ce que l’on a accompli le matin reçoit une bénédiction, comme il est écrit dans notre paracha de la semaine (Vayakhel, Chémot 36:3) : « …et ils lui apportaient encore des offrandes volontaires chaque matin ». Dans le texte de la paracha, le mot « matin » est écrit deux fois, car le matin, on accomplit vraiment deux fois plus de choses.

  1. Léger comme un aigle

Il s’agit de la joie, dit le rav Wolbe. Faire le ménage dans l’appartement comme si l’on avait des ailes ! Mettre sa musique préférée ! S’éclabousser avec les enfants au beau milieu du ménage !

  1. Rapide comme une biche

Il s’agit du rythme des mouvements et de la « sueur du front » qui l’accompagne. L’auteur du « Kav Hayachar » écrit : « Et la sueur qui coule pour accomplir une mitsva témoigne de l’approche de la fête ». Et, comme le dit rabbi Na’hman, zéa (זיע"ה – « sueur » en hébreu) est l’acronyme des mots 'זה היום עשה ה (ce jour a été fait par le Très-Haut), la suite du verset étant : נגילה ונשמחה בו  - « réjouissons-nous et exultons en lui » (en ce jour) (Téhilim 118:24).

  1. Fort comme un lion

[Littéralement : un héros, comme un lion]. Qu’y a-t-il donc d’héroïque dans le ménage ? Achever le jour même ce que l’on a commencé. Ne pas laisser de tâches entamées inachevées ni d’espaces ouverts (par exemple, des placards). Voilà un acte véritablement héroïque ! Sinon, nous avons mille choses commencées, mais nos forces… sont épuisées. Mieux vaut ne choisir qu’un coin, mais le ranger jusqu’au bout !

Traduction de Mme Z. Skarjinskaïa