Les fils du roi

Inspiré des événements actuels.

Le livre « Le Père des fils d’Israël » relate l’épisode suivant.

Lorsque Israël reprit la grotte de Makhpéla après la guerre des Six Jours, les soldats y entrèrent pour la première fois et s’installèrent pour se reposer. Des tapis recouvraient le sol de pierre de la grotte. Les soldats, fatigués et couverts de poussière, dont certains étaient blessés, s’installèrent pour se reposer et somnoler. Parmi les membres du commandement présents se trouvaient Uzi Narkiss et Yitzhak Rabin ; des rabbins étaient également là, notamment le rav Mordekhaï Eliyahou.

Soudain, le cheikh de la grotte, qui s’appelait Djebri, sortit par une porte latérale et se mit à crier :

– Sortez de la grotte ! Vous ne la respectez pas ! Quand nous, musulmans, venons ici, nous nous lavons les mains cinq fois, retirons nos chaussures et nous comportons avec respect. Vous entrez ici sales et marchez sur les tapis avec vos chaussures poussiéreuses ! Vous n’avez aucun respect pour ce lieu saint ! Sortez de cette grotte !

Tous furent stupéfaits et ne surent que dire.

Le rav Eliyahou se leva alors et répondit dans un arabe fluide, qu’il maîtrisait parfaitement :

– Ya cheikh ! (une interpellation du genre « Hé, cheikh ! ») Écoute ! Tu sais que, si un serviteur se présente devant le roi avec des vêtements sales et lui sert à manger sur un plateau sale, dans de la vaisselle sale, sa sentence est connue : la mort ! Mais si le fils du roi revient après avoir erré pendant de longues années, alors que le roi ignorait où il se trouvait, et qu’il entre avec ses vêtements sales directement dans la salle où se réunit le conseil des ministres du roi, ou directement dans les appartements de sa mère la reine, le roi, son père, le chassera-t-il vraiment pour son apparence négligée et inconvenante ?! La reine, sa mère, le renverra-t-elle vraiment à cause de ses chaussures sales ?! Ils le serreront contre leur cœur et verseront des larmes de joie !

Abraham est notre père, Sarah est notre mère ! Nous nous comportons ici comme chez nous. Vous êtes les fils de la fatma (servante), les fils d’Agar ; vous vous comportez ici comme des serviteurs, tandis que nous nous comportons comme des fils revenus à la maison.

Le cheikh Djebri se retira dans sa petite chambre, furieux et honteux. Les officiers s’en prirent au rav Eliyahou : « Qu’as-tu fait ? Pourquoi l’as-tu mis en colère ? » Le rav Eliyahou répondit : « Nous devons leur dire la vérité ! C’est la seule chose qu’ils comprennent ! »

Quelque temps plus tard, le cheikh sortit de sa chambre, s’inclina et présenta ses excuses au rav Mordekhaï Eliyahou.